Rzeszów - Niedziela, 22.11.2026 +2°C
Reklama

Polskie nazwy miast na znakach drogowych

fot. GDDKiA
fot. GDDKiA
PODKARPACIE. Obok polskich nazw zagranicznych miast na znakach drogowych znajdą się także ich odpowiedniki zapisane w oryginalnej formie.

Wczoraj na Podkarpaciu rozpoczęto realizację zapisów nowelizacji rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowych warunków technicznych dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunków ich umieszczania na drogach -  nazwy zagranicznych miast na znakach drogowych będą zapisywane także po polsku.

„Powinniśmy pamiętać, że nazwy miejscowości w krajach sąsiednich mają często również polskie brzmienie. Dzięki przygotowanej przez nas zmianie w prawie pojawią się one wreszcie na drogowskazach przy naszych drogach.  Wprowadzanie nowego oznakowania rozpoczynamy od podkarpackiego odcinka  autostrady A4” – mówił minister infrastruktury Andrzej Adamczyk.

Na Podkarpaciu zmiany zostaną wprowadzone na 94 znakach drogowych ustawionych przy autostradzie A4 i drogach krajowych: DK19, DK94. Łączny koszt wprowadzenia zmian to ok. 200 tys. zł, z czego połowa to koszt zmian w oznakowaniu podkarpackiego odcinka autostrady A4. W pierwszej kolejności nowe oznakowanie będzie wdrażane na autostradzie A4, co planowane jest w terminie do 1 listopada 2019 roku.

Będzie to realizowane na zasadzie wklejek, a więc bez wymiany tablic, a jedynie zastępując obecnie funkcjonujące nazwy miejscowości nowymi, pisanymi w języku polskim na już istniejących znakach. Dostosowanie znaków drogowych do nowych wymagań będzie następowało stopniowo, przy uwzględnieniu ich bieżącego utrzymania i zmieniającej się sieci dróg. GDDKiA planuje zrealizować wymianę oznakowania na całej zarządzanej sieci dróg do końca 2020 roku. Rozporządzenie daje czas na wprowadzenie zmian do 31 grudnia 2028 r.

Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 13 maja br., nazwy miast położonych w sąsiednich państwach będą podawane na znakach drogowych w języku polskim i w języku oryginalnym. Obie nazwy będą zapisywane w jednym wierszu - w pierwszej kolejności po polsku, a następnie w oryginale, w nawiasie. Będzie to duże ułatwienie dla osób, które nie znają pisowni nazw zagranicznych miast w języku państwa, na terenie którego są położone.

Jeżeli natomiast nazwa w języku oryginalnym ma tożsamą pisownię z nazwą po polsku, albo gdy nazwa w języku oryginalnym nie ma odpowiednika w języku polskim, umieszcza się tylko nazwę w języku oryginalnym i nie stosuje się nawiasu. Na znaku, z prawej strony nazwy miasta w sąsiednim państwie, podawany będzie również znak oznaczający to państwo w ruchu międzynarodowym, np. Lwów (Lviv) UA oraz Wilno (Vilnius) LT.

Przepisy zmienionego rozporządzenia w sprawie szczegółowych warunków technicznych dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunków ich umieszczania na drogach weszły w życie 28 maja 2019 r.
Reklama
Źródło: GDDKiA
Reklama

Komentarze

Pozostałe wiadomości z Podkarpacia

Podkarpacie

Okradł stację paliw w Jarosławiu na ponad 47 tys. zł. Wpadł na dworcu w Rzeszowie

JAROSŁAW. Kara do 5 lat pozbawienia wolności grozi 18-letniemu mieszkańcowi Jarosławia. Młody mężczyzna ukradł ponad 47 tys. zł w gotówce ze stacji paliw. Policjanci zatrzymali go na dworcu PKP w Rzeszowie. Część...

Podkarpacie

Wjechał autobusem na tory na czerwonym świetle. Wysoka kara dla 26-latka

LUBACZÓW. 2 tysiące złotych mandatu i 15 punktów karnych – to konsekwencje, jakie poniósł 26-letni kierowca autobusu, który zignorował czerwone światło i wjechał na przejazd kolejowy tuż przed nadjeżdżającym pociągiem. Do niebezpiecznego...

Podkarpacie

Nowa estakada w Nienadówce udostępniona kierowcom

Kierowcy korzystają już z nowej estakady na S19 w Nienadówce. Na starym obiekcie rozpoczyna się remont nawierzchni.

Podkarpacie

Awaria ciężarówki na A4 między Łańcutem a Przeworskiem. Utrudnienia w kierunku Korczowej

W piątek, 13 listopada 2026 r., około godz. 7:45 na autostradzie A4, na odcinku pomiędzyb węzłem  Łańcut a węzłem Przeworsk doszło do awarii samochodu ciężarowego. Pojazd zgubił koło i częściowo blokuje prawy...

Podkarpacie

Nocna operacja na budowie obwodnicy Sanoka. Możliwe utrudnienia

SANOK. W nocy z 12 na 13 listopada br., w godzinach między 21:00 a 6:00, na budowie II etapu obwodnicy Sanoka (DK28) transportowane będą belki prefabrykowane, które następnie zamontowane zostaną na moście...

Podkarpacie

Wypadek na S19 koło Nienadówki. Zderzyły się trzy samochody, dwie osoby w szpitalu

Dziś rano, na odcinku drogi ekspresowej S19 pomiędzy miejscowościami Stobierna a Nienadówka, doszło do zderzenia trzech pojazdów, w tym ciężarowego DAFa. Dwie osoby trafiły do szpitala. Droga w miejscu wypadku jest zablokowana,...

Podkarpacie

Obwodnicą Jasła pojedziemy w 2030 roku? Wniosek o ZRID u wojewody

PODKARPACIE. Rzeszowski oddział GDDKiA złożył do Wojewody Podkarpackiej wniosek o pozwolenie na budowę obwodnicy Jasła w ciągu drogi krajowej nr 73 trafił . To kolejny ważny etap przed rozpoczęciem robót budowlanych. Kierowcy...

Podkarpacie

Zderzenie dwóch samochodów w Ropczycach. Obaj kierowcy byli pijani, jeden miał blisko 3 promile

ROPCZYCE. Dwóch nietrzeźwych kierowców brało udział w kolizji drogowej, do której doszło na ulicy Kolejowej w Ropczycach. 62-letni kierowca Fiata Punto zjechał na przeciwległy pas ruchu i zderzył się z Citroenem. Jak się...

Reklama