Rzeszów - Sobota, 12.09.2026
Reklama

Zmiany na podkarpackim odcinku A4. Wprowadzono polskie nazwy zagranicznych miast

Dodano: 11.10.2019 r.

fot. GDDKiA Rzeszów
fot. GDDKiA Rzeszów
PODKARPACIE. Od wczoraj na wszystkich znakach drogowych na ciągu głównym podkarpackiego odcinka autostrady A4 nazwy zagranicznych miast zapisywane są także po polsku.

Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 13 maja br., nazwy miast położonych w sąsiednich państwach będą podawane na znakach drogowych w języku polskim i w języku oryginalnym. Obie nazwy będą zapisywane w jednym wierszu - w pierwszej kolejności po polsku, a następnie w oryginale, w nawiasie. Będzie to duże ułatwienie dla osób, które nie znają pisowni nazw zagranicznych miast w języku państwa, na terenie którego są położone.

Zmiany wprowadzono na 38 tablicach zlokalizowanych przy autostradzie A4. Docelowo, zmiany obejmą 94 znaki drogowe ustawione przy autostradzie i drogach krajowych. Łączny koszt wprowadzenia zmian to ok. 200 tys. zł, z czego połowa to koszt zmian w oznakowaniu podkarpackiego odcinka autostrady A4.

Zmiany realizowane są na zasadzie wklejek, a więc bez wymiany tablic, a jedynie zastępując obecnie funkcjonujące nazwy miejscowości nowymi, pisanymi w języku polskim na już istniejących znakach. GDDKiA planuje zrealizować wymianę oznakowania na całej zarządzanej sieci dróg do końca 2020 roku. Rozporządzenie daje czas na wprowadzenie zmian do 31 grudnia 2028 r.
Reklama
Nowe przepisy wprowadzają obowiązek podawania na tablicach „przeddrogowskazowych”, tablicach szlaku drogowego oraz drogowskazach tablicowych nazwy dużego zagranicznego miasta, do którego prowadzi droga, w języku polskim i w języku oryginalnym. Nazwy miejscowości będą zapisywane w jednym wierszu, w następującej kolejności: nazwa w języku polskim oraz nazwa w języku oryginalnym, podana w nawiasie.

Jeżeli natomiast nazwa w języku oryginalnym ma tożsamą pisownię z nazwą po polsku, albo gdy nazwa w języku oryginalnym nie ma odpowiednika w języku polskim, umieszcza się tylko nazwę w języku oryginalnym i nie stosuje się nawiasu. Na znaku, z prawej strony nazwy miasta w sąsiednim państwie, podawany będzie również znak oznaczający to państwo w ruchu międzynarodowym, np. Lwów (Lviv) UA, Wilno (Vilnius) LT.

Przepisy zmienionego rozporządzenia w sprawie szczegółowych warunków technicznych dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunków ich umieszczania na drogach weszły w życie 28 maja 2019 r.

Źródło: GDDKiA Rzeszów
Reklama

Komentarze

Pozostałe wiadomości z Podkarpacia

Podkarpacie

W Łańcucie powstaje park handlowy o powierzchni ponad 11 tys. m2

ŁAŃCUT. Firma deweloperska Refield rozpoczęła budowę parku handlowego „Pasaż Łańcucki”. Obiekt o powierzchni 11,2 tys. m2 powstaje na 3,5 hektarowej działce przy ul. Przemysłowej i drodze wojewódzkiej nr 877. Otwarcie zaplanowano na...

Podkarpacie

19-latek z Rzeszowa pędził ekspresówką 225 km/h

PODKARPACIE. Na drodze ekspresowej S19 policjanci z Niska zatrzymali seata jadącego 225 km/h. W tym miejscu wolno jechać 120. Kierowcą okazał się 19-letni mieszkaniec Rzeszowa, który prawo jazdy ma od niespełna roku....

Podkarpacie

GDDKiA ogłosiła przetarg na dokończenie S19 Domaradz – Krosno. Oferty do 12 października

PODKARPACIE. Cztery miesiące po zerwaniu umowy z Mostostalem Warszawa GDDKiA szuka nowego wykonawcy 12,5-kilometrowego odcinka drogi ekspresowej S19 między węzłami Domaradz i Krosno. Firmy mają czas na złożenie ofert do 12 października....

Podkarpacie

Kolejny krok w kierunku budowy obwodnicy Pilzna

PODKARPACIE. Na biurko Wojewody Podkarpackiego trafił wniosek o pozwolenie na budowę obwodnicy Pilzna. To jedna z trzech nowych obwodnic, jakie powstaną w ciągu drogi krajowej nr 73. Jak zapowiada Generalna Dyrekcja Dróg...

Podkarpacie

Budowa drogi S19 Babica–Jawornik wchodzi w kolejną fazę [ZDJĘCIA, FILM]

PODKARPACIE. Budowa drogi ekspresowej S19 Babica – Jawornik weszła w zaawansowaną fazę realizacji. Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad zaprosiła dziennikarzy na plac budowy „jednej z najtrudniejszych budów w Polsce”, aby pokazać...

Podkarpacie

Ostrzeżenie IMGW: w poniedziałek burze z gradem na Podkarpaciu

PODKARPACIE. Od godz. 15:00 do godz. 24:00 w poniedziałek 31 sierpnia na Podkarpaciu obowiązuje ostrzeżenie pierwszego stopnia przed burzami. Synoptycy prognozują ulewny deszcz, porywy wiatru do 85 km/h i lokalnie grad.

Podkarpacie

Podkarpacie: Zmiana rozkładu jazdy pociągów Polregio. Nowe przystanki, komunikacja zastępcza

PODKARPACIE. Od niedzieli, 30 sierpnia, zacznie obowiązywać obowiązuje skorygowany rozkład jazdy pociągów POLREGIO. Pojawią się nowe przystanki, znikną wakacyjne połączenia do Zamościa, Lublina i Sandomierza, a na początku września część tras obsłuży...

Podkarpacie

Śmiertelny wypadek w Jaśle. Nie żyje 66-latka

JASŁO. 66-letnia kobieta zginęła po potrąceniu przez samochód ciężarowy. Policjanci pod nadzorem prokuratora wyjaśniają okoliczności tragicznego zdarzenia.

Reklama