Rzeszów - Sobota, 14.03.2026
Reklama

Zmiany na podkarpackim odcinku A4. Wprowadzono polskie nazwy zagranicznych miast

Dodano: 11.10.2019 r.

fot. GDDKiA Rzeszów
fot. GDDKiA Rzeszów
PODKARPACIE. Od wczoraj na wszystkich znakach drogowych na ciągu głównym podkarpackiego odcinka autostrady A4 nazwy zagranicznych miast zapisywane są także po polsku.

Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 13 maja br., nazwy miast położonych w sąsiednich państwach będą podawane na znakach drogowych w języku polskim i w języku oryginalnym. Obie nazwy będą zapisywane w jednym wierszu - w pierwszej kolejności po polsku, a następnie w oryginale, w nawiasie. Będzie to duże ułatwienie dla osób, które nie znają pisowni nazw zagranicznych miast w języku państwa, na terenie którego są położone.

Zmiany wprowadzono na 38 tablicach zlokalizowanych przy autostradzie A4. Docelowo, zmiany obejmą 94 znaki drogowe ustawione przy autostradzie i drogach krajowych. Łączny koszt wprowadzenia zmian to ok. 200 tys. zł, z czego połowa to koszt zmian w oznakowaniu podkarpackiego odcinka autostrady A4.

Zmiany realizowane są na zasadzie wklejek, a więc bez wymiany tablic, a jedynie zastępując obecnie funkcjonujące nazwy miejscowości nowymi, pisanymi w języku polskim na już istniejących znakach. GDDKiA planuje zrealizować wymianę oznakowania na całej zarządzanej sieci dróg do końca 2020 roku. Rozporządzenie daje czas na wprowadzenie zmian do 31 grudnia 2028 r.
Reklama
Nowe przepisy wprowadzają obowiązek podawania na tablicach „przeddrogowskazowych”, tablicach szlaku drogowego oraz drogowskazach tablicowych nazwy dużego zagranicznego miasta, do którego prowadzi droga, w języku polskim i w języku oryginalnym. Nazwy miejscowości będą zapisywane w jednym wierszu, w następującej kolejności: nazwa w języku polskim oraz nazwa w języku oryginalnym, podana w nawiasie.

Jeżeli natomiast nazwa w języku oryginalnym ma tożsamą pisownię z nazwą po polsku, albo gdy nazwa w języku oryginalnym nie ma odpowiednika w języku polskim, umieszcza się tylko nazwę w języku oryginalnym i nie stosuje się nawiasu. Na znaku, z prawej strony nazwy miasta w sąsiednim państwie, podawany będzie również znak oznaczający to państwo w ruchu międzynarodowym, np. Lwów (Lviv) UA, Wilno (Vilnius) LT.

Przepisy zmienionego rozporządzenia w sprawie szczegółowych warunków technicznych dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunków ich umieszczania na drogach weszły w życie 28 maja 2019 r.

Źródło: GDDKiA Rzeszów
Reklama

Komentarze

Pozostałe wiadomości z Podkarpacia

Podkarpacie

Pożar hali produkcyjnej w Zagórzu. W akcji kilkudziesięciu strażaków

SANOK. Trwa dogaszanie nocnego pożaru hali produkcyjnej w miejscowości Zagórz w powiecie sanockim. W akcji bierze udział kilkudziesięciu strażaków. Ogień udało się opanować. W zdarzeniu nikt nie ucierpiał.

Podkarpacie

Uwaga kierowcy! Zamknięty 10-kilometrowy odcinek DW 933 do odwołania

PODKARPACIE. Ze względu na trudne warunki pogodowe, około 10-kilometrowy fragment DW 933 został zamknięty do odwołania. Jak wynika z porannego komunikatu PZDW, pozostałe drogi wojewódzkie w regionie są przejezdne.

Podkarpacie

Ognisko ASF na Podkarpaciu. Ustanowiono strefę zakażenia

PODKARPACIE. Wojewoda Podkarpacki wydała rozporządzenie o ustanowieniu strefy zakażenia na terenie województwa w związku z ogniskiem afrykańskiego pomoru świń, które wykryto w pow. przeworskim. Strefa obejmuje kilkadziesiąt miejscowości położonych w pięciu powiatach.

Podkarpacie

Wniosek o ZRID dla ostatniego odcinka S19 na Podkarpaciu

PODKARPACIE. Do Wojewody Podkarpackiego trafił wniosek o wydanie pozwolenia na budowę (ZRID) odcinka drogi ekspresowej S19 Jawornik – Lutcza. To ostatni fragment szlaku Via Carpatia w województwie podkarpackim, który czeka na ten...

Podkarpacie

Rusza budowa obwodnicy Jasła. Podpisano umowę z wykonawcą

PODKARPACIE. Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad podpisała dziś umowę z firmą Intercor na budowę blisko 10-kilometrowej obwodnicy Jasła. Wartość inwestycji wynosi 324 mln zł.

Podkarpacie

Tragiczny wypadek w Nowosielcu. Nie żyje 82- letni mężczyzna, ranny 6 latek

PODKARPACIE. Do tragicznego wypadku doszło wczoraj w miejscowości Nowosielec w powiecie niżańskim. Kierowca opla stracił panowanie nad pojazdem i najechał na 6-letnie dziecko. Chłopiec trafił do szpitala. Mężczyzna kierujący samochodem, pomimo pomocy...

Podkarpacie

Ostrzeżenie IMGW! Silny mróz na Podkarpaciu, nawet - 20 stopni

ODKARPACIE. Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej wydał ostrzeżenie I stopnia dla Podkarpacia w związku z prognozowanym silnym mrozem, który spodziewany jest w czasie weekendu. W niektórych rejonach województwa temperatura w nocy może...

Podkarpacie

Zderzenie autobusu z osobówką w Sanoku

SANOK. Na ulicy Staszica w Sanoku doszło do zderzenia autobusu komunikacji miejskiej z osobowym oplem. Na szczęście nikomu nic poważnego się nie stało.

Reklama