Rzeszów - Środa, 29.07.2026
Reklama

Zmiany na podkarpackim odcinku A4. Wprowadzono polskie nazwy zagranicznych miast

Dodano: 11.10.2019 r.

fot. GDDKiA Rzeszów
fot. GDDKiA Rzeszów
PODKARPACIE. Od wczoraj na wszystkich znakach drogowych na ciągu głównym podkarpackiego odcinka autostrady A4 nazwy zagranicznych miast zapisywane są także po polsku.

Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 13 maja br., nazwy miast położonych w sąsiednich państwach będą podawane na znakach drogowych w języku polskim i w języku oryginalnym. Obie nazwy będą zapisywane w jednym wierszu - w pierwszej kolejności po polsku, a następnie w oryginale, w nawiasie. Będzie to duże ułatwienie dla osób, które nie znają pisowni nazw zagranicznych miast w języku państwa, na terenie którego są położone.

Zmiany wprowadzono na 38 tablicach zlokalizowanych przy autostradzie A4. Docelowo, zmiany obejmą 94 znaki drogowe ustawione przy autostradzie i drogach krajowych. Łączny koszt wprowadzenia zmian to ok. 200 tys. zł, z czego połowa to koszt zmian w oznakowaniu podkarpackiego odcinka autostrady A4.

Zmiany realizowane są na zasadzie wklejek, a więc bez wymiany tablic, a jedynie zastępując obecnie funkcjonujące nazwy miejscowości nowymi, pisanymi w języku polskim na już istniejących znakach. GDDKiA planuje zrealizować wymianę oznakowania na całej zarządzanej sieci dróg do końca 2020 roku. Rozporządzenie daje czas na wprowadzenie zmian do 31 grudnia 2028 r.
Reklama
Nowe przepisy wprowadzają obowiązek podawania na tablicach „przeddrogowskazowych”, tablicach szlaku drogowego oraz drogowskazach tablicowych nazwy dużego zagranicznego miasta, do którego prowadzi droga, w języku polskim i w języku oryginalnym. Nazwy miejscowości będą zapisywane w jednym wierszu, w następującej kolejności: nazwa w języku polskim oraz nazwa w języku oryginalnym, podana w nawiasie.

Jeżeli natomiast nazwa w języku oryginalnym ma tożsamą pisownię z nazwą po polsku, albo gdy nazwa w języku oryginalnym nie ma odpowiednika w języku polskim, umieszcza się tylko nazwę w języku oryginalnym i nie stosuje się nawiasu. Na znaku, z prawej strony nazwy miasta w sąsiednim państwie, podawany będzie również znak oznaczający to państwo w ruchu międzynarodowym, np. Lwów (Lviv) UA, Wilno (Vilnius) LT.

Przepisy zmienionego rozporządzenia w sprawie szczegółowych warunków technicznych dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunków ich umieszczania na drogach weszły w życie 28 maja 2019 r.

Źródło: GDDKiA Rzeszów
Reklama

Komentarze

Pozostałe wiadomości z Podkarpacia

Podkarpacie

S19 Babica–Jawornik: Na estakadzie ES-17 zakończono budowę głównej konstrukcji nośnej

PODKARPACIE, Zakończyło się nasuwanie ostatniego segmentu ustroju nośnego estakady ES-17 między Wyżnem a Połomią. To jeden z ośmiu takich obiektów na budowanym odcinku drogi ekspresowej S19 Babica–Jawornik.

Podkarpacie

Radawa motocyklową stolicą Polski. W weekend wielkie święto fanów jednośladów

RADAWA. Koncerty Chłopców z Placu Broni, Wojtka Cugowskiego, Kobranocki i KSU, konkursy, darmowe jazdy testowe oraz festiwal tatuażu – to wszystko czeka na uczestników Międzynarodowego Zlotu Motocyklowego, który już w najbliższy weekend...

Podkarpacie

Jest ZRID dla budowy obwodnicy Leska

PODKARPACIE. Kolejny krok w kierunku budowy obwodnicy Leska. Wojewoda podkarpacki Teresa Kubas-Hul wydała decyzję o zezwoleniu na realizację inwestycji. W ramach zadania powstanie m.in. nowy most na rzece San.

Podkarpacie

Obwodnica Brzostku i Kołaczyc za blisko 439 mln zł. Kolejny krok w kierunku umowy

PODKARPACIE. Jest kolejny krok w kierunku podpisania umowy na budowę obwodnicy Brzostku i Kołaczyc. Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad wybrała najkorzystniejszą ofertę w przetargu na zaprojektowanie i budowę inwestycji. Wykonawca wycenił...

Podkarpacie

Ostrzeżenie IMGW dla Podkarpacia. Burze z gradem i porywami wiatru do 80 km/h

PODKARPACIE. Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej wydał dla całego Podkarpacia ostrzeżenie pierwszego stopnia przed burzami.

Podkarpacie

Nowy wiadukt na budowanym odcinku S19 otwarty dla ruchu

PODKARPACIE. Budowa odcinka drogi ekspresowej S19 pomiędzy Babicą a Jawornikiem wkroczyła w kolejny etap. Wykonawca inwestycji, firma Intercor, zakończył budowę wiaduktu WD-23 i oddał go do użytkowania. To już drugi obiekt inżynierski...

Podkarpacie

Utrudnienia na DK9 w Kolbuszowej. Nocne zamknięcie drogi przed zakończeniem remontu

KOLBUSZOWA. Kierowców jadących drogą krajową nr 9 przez Kolbuszową czekają ostatnie większe utrudnienia związane z remontem. W związku z wymianą nawierzchni z piątku na sobotę (3/4 lipca), od godz. 20:00 do 5:00...

Podkarpacie

Uwaga kierowcy! Nowe fotoradary na Podkarpaciu już działają

PODKARPACIE. W województwie podkarpackim uruchomiono trzy nowe fotoradary: w Głogowie Małopolskim, w Cmolasie oraz w Rzeszowie.

Reklama